Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

верхняя часть инструмента

  • 1 Instrumentenkopf

    сущ.
    1) авиа. головная часть (напр. ракеты) с приборным оборудованием, приборная капсула, приборный отсек
    2) астр. верхняя часть инструмента (напр. фотографической зенитной трубы)

    Универсальный немецко-русский словарь > Instrumentenkopf

  • 2 Instrumentenkopf

    астр. верхняя часть инструмента (напр. фотографической зенитной трубы)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Instrumentenkopf

  • 3 Ansatz

    сущ.
    1) общ. место прикрепления, начало образования, основание, появление, предрасположение, склонность, начало, образование
    2) геол. зачаток, рудимент
    4) спорт. начало движения, подготовка, разгон, старт, переход к новому шагу (после барьера), изготовка
    5) воен. организация (напр. наступления), зуб (спускового крючка)
    6) тех. бурт, буртик, замес, заплечик, исходная смесь, мет. шихта, надставка, отросток, шихта, настыль (в печи), подголовок (винта), заточка (гайки)
    7) хим. заправка, приготовление (напр. раствора), приготовление (раствора, смеси)
    8) стр. нарост, наставка, исходный состав смеси, приготовление (напр. смеси, раствора)
    9) матем. подстановка, составление уравнения (по условиям задачи), исходная посылка, подход, попытка, математическое выражение (величины)
    10) юр. величина, концепция, намётка, подход (konzeptionelles), постановка
    11) экон. исходная идея, исходная установка, исходное положение, первый шаг, почин, предварительный проект, предварительная смета, математическая запись условий задачи, посылка, предварительное проектирование, статья (счёта, калькуляции)
    12) бухг. ставка (напр. налога) или норама (напр. амортизации)
    13) авт. выступ, заплечик ушко, композиция, состав
    14) артил. ушко, борода (казённика)
    15) горн. прилив
    16) дор. навар, положение, привар, установка, формула, формулировка
    17) метал. нагар, накипь, налёт, настыль, отложение, осадок
    18) муз. мундштук, насадка, придаток, амбушюр (духового инструмента), постановка губ, приставка
    19) полигр. загрузка, смесь
    20) текст. бобышка в шпрынке, гнездо, гнездо початка, квадратный шип, насадка на деревянную гильзу, приработка, начинок (початка)
    22) нефт. заложение, нагар отложение, закладка (скважин)
    23) пищ. вытяжка, дрожжевое тесто, дрожжевой затор, дрожжевая закваска, настой, исходная смесь (сырьё)
    26) свар. гайки, заточка (напр., уступ
    27) бизн. числовая величина, числовое выражение, статья счёта, шифровое выражение
    29) дер. бурт (ик)
    30) аэродин. условие, закон, насадок
    31) ВМФ. введение в боевые действия, постановка боевой задачи
    33) судостр. колено, наделка, накипь (в котле), начало процесса, примесь, присадка, сопло, удлинение, верхняя часть форштевня

    Универсальный немецко-русский словарь > Ansatz

См. также в других словарях:

  • ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Гриф (деталь музыкального инструмента) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гриф (значения). Гриф, шейка, пятка и головка скрипки Гриф (нем. Gr …   Википедия

  • Гриф музыкального инструмента — (Griffbrett нем., manico ит., manche фр.) шейка, рукоять, ручка струнных смычковых музыкальных инструментов. Верхняя часть Г. состоит из доски, поверх которой проходят струны. Играющий прижимает их к Г. пальцами левой руки и таким образом… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ГЕРМАНИЯ. Часть II — Начало Реформации Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Широкое распространение представлений о «порче Церкви во главе и в членах» подготовило почву для попыток церковных… …   Православная энциклопедия

  • ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Универсальный инструмент —         универсал в астрономии и геодезии, переносный угломерный инструмент, служащий для измерения углов в вертикальной и горизонтальной плоскостях. С помощью У. и. по наблюдениям звёзд и Солнца определяют географические координаты места,… …   Большая советская энциклопедия

  • Абхарца — груз. აფხარცა Классификация Струнный музыкальный инструмент Родственные инструменты Чонгури, Пандури Связанные статьи Чонгури, Пандури …   Википедия

  • МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Буровые инструменты — 1) Бур обыкновенный делается из железа с наконечником, наваренным сталью. Нижняя часть бура, длиной около 3 футов, есть собственно наконечник, которым делается скважина, а верхняя стержень круглого или квадратного сечения, от 1 до 1¼ дюйма в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… …   Большая медицинская энциклопедия

  • корпус — 3.5 корпус: Основной элемент конструкции, на котором размещают посадочные места и который крепится к качающейся опоре. Источник: ГОСТ Р 52299 2004: Оборудование детских игровых площадок. Безо …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»